3 charged with torturing turtle, beating disabled veteran